香港戲劇工程「文化中國系列之三」：

《鑄情》— 羅密歐與茱麗葉遇上牡丹亭

香港戲劇工程於2018 至19劇季頭炮《鑄情》— 羅密歐與茱麗葉遇上牡丹亭，已定於2018年5月4至6日及12、13日在上水北區大會堂上演。《鑄》劇由劇團藝術總監蔡錫昌改編、編劇及導演，是繼《水滸》和《三國》之後，屬於蔡氏「文化中國系列」的第三部作品。

莎士比亞的《羅密歐與茱麗葉》與湯顯祖的《牡丹亭驚夢 》既同是經典名著，又是同期作品。二劇有許多平行的情節和角色，然而結局迴異；一個以悲劇結束，另一齣卻是喜劇收場。蔡錫昌以湯顯祖名句：「情不知所起，一往而深；生者可以死，死可以生。」為契機，採取「新文本」風格，結合《羅密歐與茱麗葉》與《牡丹亭驚夢 》而成為《鑄情》 的一部「跨界」作品，旨在以介紹兩套名著為基本目的，從而探討中西文化差異，繼而引入現世愛情觀與傳統對話。對於愛好我國文化的觀眾、學術文化界和一般中學生，《鑄情》都是一部非常合適的舞台劇。

參與《鑄情》的製作班子人材鼎盛，演員方面有曾獲香港舞台劇最佳男主角獎的杜施聰，資深演員黃劍冰、陳仕文，和小師妹黃頌明共四位。設計師方面則包括與蔡錫昌長期合作的李衛民(佈景、燈光)、袁玉英(服裝)、溫筱敏(化妝)和楊我華(音響)。透過上述各位充滿默契的合作，「文化中國系列」已在北區大會堂的舞台上締造獨特而精彩的演出風格，前所未有地把我國文化中的一些傳統經典作品搬上舞台。

《鑄情》將會以粵語演出，適合六歲或以上人士觀看。於上水北區大會堂上演時間在5月4, 5, 12日(逢星期五、六) 為晚上七時半，5月6, 13日(逢星期日)為下午二時半。票價分二百及一百元正，以下人士可享有特別優惠(全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人、綜合社會保障援助受惠人士半價優惠；戲劇工程之友憑會員咭購買正價門票，可享8折優惠)。門票由即日起在各城市售票網售票處、網上(www.urbtix.hk)、流動購票應用程式(My URBTIX)及信用卡電話購票熱線2111 5999發售。

如有節目查詢請致電2606 2989或6716 3868、票務查詢3761 6661，或瀏覽香港戲劇工程網址(www.hktws.com) 、Facebook (hktheatreworks)。本節目另設有學校專場，歡迎致電香港戲劇工程 姚小姐2606 2989了解詳情。